Format de fichier VTT
WebVTT : le format de sous-titres web-natif du W3C avec crochets de styling et métadonnées de cues.
-
Aucun envoiLes fichiers restent sur votre appareil
-
Traitement par lotsPlusieurs fichiers à la fois
-
100 % privéSans inscription ni pistage
Qu’est-ce qu’un fichier VTT ?
Un fichier .vtt est une piste de sous-titres en WebVTT, Web Video Text Tracks, le format du W3C conçu pour les éléments <track> HTML5 : un en-tête WEBVTT, puis des cues avec timestamps HH:MM:SS.mmm, du texte pouvant porter un markup limité (<b>, <i>, voix <v>), des réglages de cue pour positionnement et alignement, plus des blocs de chapitres et métadonnées.
Où en est le VTT aujourd'hui
Le VTT est le standard de sous-titres du web : les navigateurs l'exigent pour <track> HTML5, les lecteurs vidéo l'acceptent universellement, et l'outillage d'accessibilité préfère ses cues structurés. Le SRT reste le plancher d'interchange (plus simple, plus vieux, marche dans plus d'outils legacy), mais tout ce qui est destiné à un élément vidéo de navigateur veut du VTT natif.
Comment ouvrir un fichier VTT
Sous Windows
Double-cliquez sur le fichier, ou ouvrez-le avec Subtitle Edit.
Sous macOS
VLC ouvre les fichiers VTT sous macOS.
Dans votre navigateur
Ouvrez les fichiers VTT directement dans un onglet ou avec le visualiseur dexrr. Sans installation, sans envoi.
S’ouvre aussi dans
-
Any web browser
-
VLC -
Subtitle Edit -
Any text editor
Afficher ou convertir des fichiers VTT
Un aperçu rapide ou un nouveau format. Sans installation, sans envoi.
VTT : détails techniques
- Nom complet
- WebVTT subtitle
- Extensions
- .vtt
- Type MIME
-
text/vtt - Octets magiques
-
57 45 42 56 54 54 (WEBVTT) - Compression
- Aucune (non compressé)
- Développeur
- W3C
- Spécification
- www.w3.org
Questions fréquentes sur VTT
Comment ouvrir un fichier .vtt ?
Tout éditeur de texte ; les navigateurs le chargent via <track> ; les lecteurs l'acceptent. dexrr affiche et convertit les fichiers vtt dans le navigateur.
Puis-je convertir des fichiers VTT en ligne ?
Oui, dexrr convertit vtt vers srt ou ass localement dans le navigateur.
Le format VTT est-il obsolète ?
Non, c'est le standard W3C actuel pour les pistes de texte de la vidéo web.